Тек-Тек або Теке-Теке - це японська міська легенда про дівчинку, яка потрапила під трамвай, і її перерізало навпіл. Вона дуже довго вмирала, і тепер її привид бродить по Японії, тягаючи її верхню частину тіла. Коли вона рухається, вона видає звук "теке-теке".

Тек-Тек

Ось історія про хлопчика, який йдучи додому зі школи, одного вечора, почув шум позаду нього. Озирнувшись, він побачив красиву дівчинку, яка сидить біля вікна. Дівчинка сиділа спершись на підвіконня, і пильно дивилася на хлопчика. Він поцікавився, що вона тут робить, тому що в цій школі навчалися тільки хлопчики.

Коли дівчинка зрозуміла, що хлопчик звернув на неї увагу, вона посміхнулася, і обняла себе. Раптом, вона випала з вікна, і впала на землю. Хлопчик з жахом зрозумів, що у неї була відсутня нижня частина тіла.

Вона попрямувала до нього, рухаючись по землі на своїх ліктях, видаючи звуки тек-тек-тек-тек-тек. Хлопчика охопив страх і жах. Він хотів втекти, але застиг на місці. Через кілька секунд вона була поруч з ним, дістала косу і розрізала його навпіл, зробивши його собі подібним.

Коли діти розповідають цю історію, вони попереджають один одного про Тек-Тек. Кажуть, що вона носить гостру косу чи пилку, і, якщо вона вас зловить, вона розріже вас навпіл, і ви станете таким же, як вона. Кажуть, що вона нападає на дітей, які грають у сутінках. Її також називають "бата-бата" (знову ж таки через звуку, які видають її лікті) або "Дівчинка, яка ходить на ліктях".