П'ять днів тому я повернувся додому після довгого трудового дня і всівся перед телевізором. Я так втомився, що відразу заснув. Коли я прокинувся, було 2.30 ночі. Телевізор по колишньому працював, але на екрані була лише тестова таблиця і дратівливий високий звук. Я вже збирався вимкнути його і лягти в ліжко, коли відбулося щось дуже дивне. Раптово кольорові смуги зникли, і екран заповнився статичним зображенням. Крізь перешкоди я зміг розрізнити зображення. Поступово воно ставало ясніше, і я зрозумів, що це новинний сюжет про залізничну катастрофу.

У кутку екрану був підпис:" Трансляція новин на каналі NNN". Я ніколи не чув про такий каналі раніше, і мені стало цікаво. По екрану поповз довгий список жертв катастрофи, в той час як на задньому плані грала похмура музика . Низький монотонний голос читав кожне ім'я, одне за іншим.

І тоді мені здалося, що я почув своє власне ім'я. Мороз пробіг по моїй спині.

Це тривало не менше п'яти хвилин або близько того, поки , нарешті, голос не оголосив: "Це завтрашні жертви ... Спокійної ночі ... "

Музика зупинилася, картинка зникла і повернулися перешкоди . Я сидів на дивані, думаючи про те, що я щойно побачив.

У ту ніч я був занадто розхвильований, щоб заснути. Всю ніч я провертівся, думаючи про дивну трансляцію теленовин. Коли настав ранок, я подзвонив своєму начальнику і сказав, що захворів і не зможу приїхати на роботу.

Незабаром, незадовго до 9.00, електричка, на якій я зазвичай їжджу на роботу, зійшла з рейок. Я бачив репортаж по телевізору. Майже 60 людей загинули в тій катастрофі .

З тих пір я весь час боюся залишати свій будинок. І я не можу змусити себе дивитися телевізор вночі.